ลิเวอร์พูล เซ็นสัญญาคว้าตัว หลุยส์ ดิอาซ ปีกจาก ปอร์โต้ เข้าร่วมทีมด้วยค่าตัว 37 ล้านปอนด์ นักเตะวัย 25 ปีรายนี้เซ็นสัญญาห้าปีครึ่งกับทีม พรีเมียร์ลีก และจะสวมเสื้อหมายเลข 23 ในการลงสนามให้กับ ลิเวอร์พูล ค่าธรรมเนียมสำหรับ หลุยส์ ดิอาซ อาจเพิ่มขึ้นมากถึง 49 ล้านปอนด์ หากโปรแกรมเสริมที่อาจเกิดขึ้นเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่ แอนด์ฟิลด์
ประเทศโคลอมเบียเป็นเป้าหมายสูงสุดสำหรับผู้จัดการทีม เจอร์เก้น คล็อปป์ ในช่วงฤดูร้อน แต่ความสนใจจาก ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ในเดือนนี้เร่งแผนการของพวกเขา สเปอร์ส ต้องการเซ็นสัญญากับ หลุยส์ ดิอาซ ในช่วงตลาดปัจจุบันและยินดีจ่ายสูงถึง 46 ล้านปอนด์ แต่ปีกต้องการย้ายไปยัง ลิเวอร์พูล ซึ่ง หลุยส์ ดิอาซ เข้ารับการตรวจร่างกายในอาร์เจนตินาในขณะที่เขากำลังปฏิบัติหน้าที่ระหว่างประเทศกับโคลอมเบียสำหรับรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก
เขาลงเล่นทั้ง 2 เกมที่ ปอร์โต้ พบกับ ลิเวอร์พูล ใน แชมเปี้ยนส์ลีก ฤดูกาลนี้ แต่ไม่สามารถช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ในบ้าน 5-1 ในเดือนกันยายนหรือแพ้ 2-0 ที่ แอนฟิลด์ ในเดือนพฤศจิกายน ข้อตกลงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการทำรัฐประหารครั้งใหญ่สำหรับ จูเลียน วอร์ด ซึ่งเตรียมที่จะเข้ามารับงานต่อ ไมเคิล เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้อำนวยการด้านกีฬาของ ลิเวอร์พูล ในช่วงซัมเมอร์นี้ ขณะที่เขาเข้ารับตำแหน่งในการเจรจา
หลุยส์ ดิอาซ ต้องการใบอนุญาตทำงานเพื่อเข้าสหราชอาณาจักร ซึ่งหมายความว่าเขาไม่น่าจะมาถึงลิเวอร์พูลจนถึงสิ้นสัปดาห์หน้าอย่างเร็วที่สุด นัดต่อไปของ ลิเวอร์พูล จะเปิดบ้านพบ คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ใน เอฟเอ คัพ ในวันอาทิตย์ที่ 6 กุมภาพันธ์